www.indymedia.org
production:   archives classées par date | archives des features individuels | archives par semaine
10/28/2009
ALT

La conférence de Business Europe perturbée par des militants


Alerte: Notre Climat n'est pas votre business !
La COP-15, telle qu'elle se profile, ne nous sortira pas de la crise climatique.

Depuis 9h00 du matin, le groupe Climate Alarm! perturbe la conférence annuelle de Business Europe (1), hébergée gratuitement dans le bâtiment Charlemagne de la Commission Européenne. Alors que la conférence envisage les pourparlers de Copenhague et leurs conséquences possibles sur le monde des affaires, le message de Climate Alarm! cible l'influence exagérée du lobbying sur le monde politique : “les lobbyistes de l'industrie n'ont pas à décider de la manière nous devons résoudre la crise climatique”.

“Les entreprises représentées par Business Europe telles que Shell, Arcelor Mittal et Daimler exercent toutes d'intenses pressions pour empêcher toute action d'envergure contre le changement climatique (2). En même temps, elles génèrent des bénéfices exceptionnels grâce à un marché du carbone totalement inefficace, tout en tirant profit de solutions illusoires et destructrices comme l'énergie nucléaire et les agrocarburants. En accueillant cette conférence de Business Europe, la Commission Européenne soutient les entreprises qui nous ont amenés au bord du désastre climatique”.
[Lire la suite] [Photos et récit] [Autres photos] [Reportage vidéo] [Vidéo du gazage] [Vidéo] [Revue de presse] [Reportage English]

[Climate Justice Action]



BusinessEurope conferentie verstoord door klimaat-aktiegroep



“Alarm: Our Climate not Your Business!”
Waar: Wetstraat 170, Charlemagne gebouw (Karel de Grote-gebouw)
Tijd: 08.45 am

Vandaag verstoort de aktiegroep Klimaat Alarm! de jaarlijkse conferentie van BusinessEurope, die plaatsvindt in het Charlemagne gebouw van de Europese Commissie in Brussel. [1] Hoewel de conferentiegangers zullen praten over de Kopenhagen klimaatonderhandelingen en de mogelijke gevolgen voor het bedrijfsleven, de boodschap van Klimaat Alarm! is: “Lobbyisten van de multinationals mogen geen invloed hebben op de besluitvorming over ons klimaat”.

“De bedrijven die door BusinessEurope vertegenwoordigd worden zoals Shell, Arcelor Mittal, en Daimler hebben hard gelobbied om effectief klimaatbeleid tegen te houden. Tegelijkertijd hebben zij grote winsten gemaakt van de mislukte markt in CO2-emissies, en profiteren van destructieve pseudo-oplossingen als kernenergie en agrobrandstoffen”, zegt een woordvoerder van Klimaat Alarm!. [2] “Door als gastheer op te treden bij deze conferentie, toont de Europese Commissie zich opnieuw de steun en toeverlaat van dezelfde bedrijven die ons aan de rand van een klimaatramp gebracht hebben”. [3]
[Het vervolg lezen] [Fotos en verhaal] [Andere fotos] [ vidéo verslag] [Vidéo van de gaz] [Subjectief video] [Persbericht] [Reportage English]

[Climate Justice Action]

production:   archives classées par date | archives des features individuels | archives par semaine